WEB ORRIALDE BERRIA / NUEVA PÁGINA WEB

 ADI! WEB ORRIALDE BERRIA IADA ESKURAGARRI DAGO:

Sartu honako helbidean

¡ATENCIÓN! LA NUEVA PÁGINA WEB YA ESTÁ DISPONIBLE:

Entra en la siguiente dirección

Erronkari-Arrako: 2024-VI-17

 Ekaineko azken astea ohikoak ez diren irteera eta jarduerak egiteko probesten dira. Ekainaren 13an bizikletak konpontzeko eta egokiro erabiltzeko tallerra egin ondoren, ekainaren 17an, astelehenean, bizikleta irteera bat genuen institutuko ikasle eta irakasleek.

Erronkaritik aterata, Arrakora joan ginen bizikletaz. Belaguako ateak zeharkatuta, errepide ondoan dagoen bunker batean sartu ginen.

Arrakon bizikletak utzita, Arrakako urjauziraino joan ginen eta bertan bainatu. 

Hurrengo helburua Iboneko koba izan zen eta hortik, azkenik, Erronkariraino itzuli ginen.

 

La última semana de junio se aprovecha para realizar salidas y actividades poco habituales. Tras la realización del taller de reparación y uso adecuado de las bicicletas el 13 de junio, el lunes 17 de junio teníamos una salida ciclista para el alumnado y profesorado del instituto. 

Saliendo de Roncal, fuimos hasta Arrako en bicicleta. 

Atravesadas las Ateas de Belagua, entramos en un búnker que hay junto a la carretera. 

Ya en Arrako, dejamos a un lado las bicis y fuimos andando hasta la catarata de Arraka y nos bañamos en ella. 

El siguiente objetivo fue la cueva de Ibón y de ahí, finalmente, volvimos hasta Roncal.

LABORESO

Ikasturtean zehar Williamek LaborESO programan parte hartu du, eta komunitateko leku ezberdinetan lan praktikak egin ditu.

Praktika horiek ekarritako ikasketa eta momentu politez gain, hezkuntza departamentutik diplomak banatu zitzaizkien nafarroan parte hartu duten ikasle guztiei, Carlos Gimeno Gurpegui eta Alizia Ruiz Oriak gidatutako ekitaldian.

Hor egon zen William!

Durante el curso William ha participado en el programa LaborEso, realizando prácticas laborales en distintos sitios de la comunidad,

Además de los prendizajes y los buenos momentos que trajeron esas prácticas, el departamento ha repartido diplomas a todo el alumnado de navarra que participó en el programa, en un evento guiado por Carlos Gimeno Gurpegui y Alicia Ruiz Oria.

¡Y allí estuvo William!

Día Internacional contra la LGBTIQA+fobia-ren kontrako nazioarteko eguna

 Pasaden asteartean egindako ekintzaren azalpen eta argazkiak, bideoan.

La explicación y las fotos de la acción del pasado martes, en el vídeo.

HEGALAK - ALAS

Badakizuenez, aurten hainbat ekintza aurrera eraman ditugu eskolan osasun mentalaren inguruan. Saretik eta Apymatik ekarri zizkiguten hitzaldi eta tailerrez gain, Onkizate batzordetik autoestimua eta autoezagutza lantzeko ekintza bat egin genuen.

Bakoitzaren indargune bat luma batetan idatziz, denon artean hegan egin dezagun hegalak sortu genituen, sarrera hontan ikus ditzazkezuenen antzekoak. Eskolako atarian ikusi ditzakezue!

Como sabéis, este año hemos llevado a cabo varias actividades en torno a la salud mental. Además de los talleres y las charlas que nos trajeron desde la red y la Apyma, la comisión de Bienestar preparó una actividad para trabajar la autoestima y el autoconocimiento.

Cada cual escribió su punto fuerte en una pluma, y juntándolas creamos las alas con las que podremos volar, parecidas a las que podéis ver en esta entrada. ¡Las podéis ver a la entrada de la escuela!

Bakearen Zirkuluak - Círculos de la Paz

 Apirilean zehar bi tailer burutu dira bakearen zirkuluak erabiltzen ikasleko. Oihana Zabaletak eman zituen, eta HH eta LHko ikaslegoarekin egin zuen lan. Honetaz gain, irakasle batzuek 2 ordutako formakuntza bat ere jaso zuten.

Oso balorazio positiboa egin dugu, haurren artean errespetuzko giroa sortu baitzen, eta haien beharrak eta gatazkak azaleratu baitzituzten. Bizikidetza hobetzeko, baloreak lantzeko eta harremanak sendotzeko oso erreminta baliagarria iruditu zaigu.

Durante el mes de abril realizamos dos talleressobre los círculos de la paz, de mano de Oihana Zabaleta. Trabajó con el alumnado de EI y EP, y también realizó una formación de 2 horas para parte del prfesorado.

Hacemos una valoración muy positiva, ya que se creó un ambiente de respeto entre el alumnado, y fueron capaces de comunicar sus necesidades y conflictos. Nos pareció una herramienta muy útil para mejorar la convivencia, trabajar con valores y fortalecer relaciones.

GURS - MAULE -- ARETTE

 Maiatza hasieran mugaz bestaldera joan ginen ekintzaz betetako bi egun pasatzera. Elurrarekin gorabeherak eduki eta gero, Gurseko konzentrazio eremura iritsi ginen, non dagoeneko ongi ezagutzen duzuen Guarpenari Ezau Akabatan Tenpra memoria proiektu barruan bi hitzaldi jaso genituen. 

Handik Maulera joan ginen, bertan gaua pasa eta, hurrengo goizean, Aretteko lagunekin elkartu ginen, Hiru Behien Zergaren inguruan lanketa egiteko. Kartel proposamen ederrak sortu zituzten ikasleek!

A principios de mayo cruzamos la frontera para pasar dos días llenos de actividades. Después de pequeñas aventuras con la nieve, llegamos al campo de concentración de Gurs, donde, dentro del proyecto de memoria histórica que ya conocéis bien A la Memoria No se le Acaba el Tiempo, recibimos dos charlas.

De allí fuimos a Maule para pasar allí la noche, y a la mañana siguiente, nos juntamos con nuestras amistades de Arette, para trabajar el Tributo de las Tres Vacas. ¡El alumnado creó propuestas geniales para los carteles!